Перевод: с английского на норвежский

с норвежского на английский

take the measure of something

См. также в других словарях:

  • take the measure of something — take the measure of (someone/something) to make a judgment or form an opinion about someone or something. She quietly observed him, taking the measure of this man she had heard so much about …   New idioms dictionary

  • take the measure of something — get/take the measure of (someone/something) have the measure of (someone/something) to understand what someone or something is like and to know how to deal with them. We got the measure of the opposition in the first half and set about beating… …   New idioms dictionary

  • take\ the\ measure\ of — • take one s measure • take the measure of v. phr. To judge the character, quality, or nature of; try to guess about something how hard or easy, dangerous or safe, good or bad, etc. The boxers sparred for a while taking each other s measure. John …   Словарь американских идиом

  • take the measure of someone — take the measure of (someone/something) to make a judgment or form an opinion about someone or something. She quietly observed him, taking the measure of this man she had heard so much about …   New idioms dictionary

  • take the measure of — (someone/something) to make a judgment or form an opinion about someone or something. She quietly observed him, taking the measure of this man she had heard so much about …   New idioms dictionary

  • take the measure of someone — get/take the measure of (someone/something) have the measure of (someone/something) to understand what someone or something is like and to know how to deal with them. We got the measure of the opposition in the first half and set about beating… …   New idioms dictionary

  • take the measure of — get/take the measure of (someone/something) have the measure of (someone/something) to understand what someone or something is like and to know how to deal with them. We got the measure of the opposition in the first half and set about beating… …   New idioms dictionary

  • take the measure of — take (or get or have) the measure of assess or have assessed the character, nature, or abilities of (someone or something) he s got her measure she won t fool him …   Useful english dictionary

  • get the measure of something — get/take the measure of (someone/something) have the measure of (someone/something) to understand what someone or something is like and to know how to deal with them. We got the measure of the opposition in the first half and set about beating… …   New idioms dictionary

  • get the measure of someone — get/take the measure of (someone/something) have the measure of (someone/something) to understand what someone or something is like and to know how to deal with them. We got the measure of the opposition in the first half and set about beating… …   New idioms dictionary

  • get the measure of — get/take the measure of (someone/something) have the measure of (someone/something) to understand what someone or something is like and to know how to deal with them. We got the measure of the opposition in the first half and set about beating… …   New idioms dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»